رفض أنتوني ستار، نجم “The Boys”، المقارنات بين شخصيته هوملاندر والرئيس الأميركي دونالد ترامب، على الرغم من أن الموسم الرابع من المسلسل تضمن صورًا مستوحاة من حركة “ماغا” وحدث إنقلاب مشابه لأحداث 6 كانون الثاني، وصف ستار هذه المقارنات بأنها “مقارنة مبتذلة” وأكد أنه لم يوافق عليها، وقال: “لم أرغب في أن يكون الشخصية شريرًا يلوح بشارب.
كان يجب أن يكون شخصًا حقيقيًا مبنيًا من الأساس”. كما عبّر عن كراهيته لاستخدام مصطلح “السيكوبات” ووصفه بأنه مصطلح مبسط.
من جهته، اعترف المبدع إريك كريبكي بأن المسلسل يعكس بشكل ساخر القضايا الثقافية، مشابهًا لمسلسلات مثل “Veep” و “The West Wing”، وكان ستار يهدف إلى إضافة عمق لشخصية هوملاندر، وعمل بشكل وثيق مع كريبكي لتطوير الشخصية، خاصة في حلقة الموسم الرابع “حكمة الأعمار”، حيث يعيد هوملاندر زيارة المختبر السري الذي نشأ فيه. قاد تدخل ستار إلى تصوير أكثر تعقيدًا عاطفيًا للشخصية، وأشار كريبكي إلى أن موضوع الموسم كان يتمحور حول الشخصيات التي تواجه صدماتها الأساسية. وأضاف ستار أن المعجبين غالبًا ما يعبرون عن مشاعر مختلطة تجاه هوملاندر، حيث يكرهون الشخصية وفي نفس الوقت يشعرون بالتعاطف معها، وهو ما يراه إشارة إلى أن المسلسل يثير تحديات حقيقية للجمهور، ومع اقتراب المسلسل من موسمه الأخير، كشف كريبكي عن ختام مثير، حيث سيطر هوملاندر على البلاد، مما يهيئ الساحة للمعركة النهائية.
