نائب ضابط عراقي يقع بحب مترجم أميركي في بغداد

نشرت الصحافة الأمريكية تقرير “قصة حب” بين رقيب في الجيش العراقي ورجل كان يعمل مترجماً فورياً للجيش الأميركي.

ووفقًا لتقرير نشرته صحيفة سياتل تايمز، “بتو اللامي” وهو رقيب في الجيش العراقي، خاطر بأكثر من مجرد الرفض عندما اعترف بمشاعره لنايف هريبد، خريج الفنون الجميلة الذي عمل كمترجم للقوات الأمريكية خلال حرب العراق”.
وجاء في التقرير أنه “كان من المستحيل على المثلـ يين ومزدوجي الميول الجنـ سية والمتحولين جنـ سيًا أن يشاركوا حياتهم في العراق، حيث واجهوا العنف على أيدي الجماعات المسلحة والشرطة”.
“كان من المستحيل بالنسبة لهم العيش معًا في العراق، حيث واجه المثليون والمتحولون جنـ سيًا العنف على أيدي الجماعات المسلحة والشرطة.”
هاجر هريب إلى الولايات المتحدة في عام 2009، مصمماً على إيجاد طريقة للم شمله مع اللامي الذي ظل في خطر، واستغرق الأمر ست سنوات وأميالاً من الروتين البيروقراطي للم شملهما في سياتل.