بُثّت الليلة الماضية الحلقة الأخيرة لبرنامج “The Late Show” على شبكة “CBS”، لتطوي مسيرة استمرت 33 عاما، بينما استضاف المقدّم ستيفن كولبير عددا من نجوم الصف الأول، من بينهم المغني بول مكارتني.
اعلان
اعلان
استهل كولبير الحلقة كما لو أن شيئا لم يتغيّر، مقدّما المونولوغ الافتتاحي ومذكّرا الجمهور بكم سيفتقدونه.
وقال: “كنّا محظوظين بما يكفي لوجودنا هنا طوال الأعوام 11 الماضية”. غير أنّ فقرته الافتتاحية قوطعت مرارا بظهور ضيوف مفاجئين مثل برايان كرانستون، وبول رود، وتيم ميدوز.
وتظاهروا جميعا بالانزعاج لأنهم لم يكونوا الضيف الأخير للمقدّم.
وقال ميدوز غاضبا: “تعرف ماذا؟ حصلت على ما تستحقه”.
كما ظهر نجوم آخرون بشكل خاطف في هذه الحلقة الوداعية المطوّلة، بينهم راين رينولدز، وتيغ نوتارو، ونيل ديغراس تايسون. وانضمّ إلى كولبير أيضا عدد من أصدقائه، منهم الكوميديون جون ستيوارت، وجيمي كيميل، وسيث مايرز، وجون أوليفر، وجيمي فالون.
وقال كيميل: “جئنا لنقول إننا سنفتقدك. برامج آخر الليل لن تكون كما كانت من دونك”.
وتظاهر كولبير بأن البابا ليو الرابع عشر هو ضيفه الأخير، لكن البابا رفض على ما يبدو الخروج من غرفة ملابسه لأنه لم يحصل على نوع الوجبات الخفيفة الصحيح، ولا سيما الهوت دوغ.
وقالت إحدى أفراد فريق كولبير: “لم نقرأ قائمة طلباته كاملة، ولم نحصل له على وجباته الخفيفة”.
بعدها صعد مكارتني إلى المسرح عارضا أن يكون بديلا.
فقال له كولبير: “أعتقد أنك ستكون الضيف الأخير المثالي”.
وقدم مكارتني لكولبير صورة موقّعة لأول أداء لفرقة “The Beatles” على مسرح إد سوليفان عام 1964. ثم قدّم عرضا موسيقيا مع كولبير وجون باتيست ولويس كاتو وإلفيس كوستيلو، حيث عزفوا أولا أغنية كوستيلو “Jump Up” قبل أن يختتموا الحلقة بأغنية البيتلز الأيقونية “Hello, Goodbye”.
شاهدوا اللحظة في المقطع أدناه:
وانضمّت عائلة كولبير وأفراد فريق عمل برنامج “The Late Show” إليه على خشبة المسرح بينما كان يغني. ثم شوهد كولبير ومكارتني خلف الكواليس إلى جانب صندوق كهربائي وذراع تحمل عبارة “Late Show”، قبل أن يسحب مكارتني الذراع في إشارة ساخرة إلى إلغاء شبكة “CBS” للسلسلة.
وخارج مسرح إد سوليفان، تجمع المعجبون حاملين لافتات كُتب عليها “Thank You Stephen” و”Colbert for President”.
وكما كان متوقعا، لم يُخف دونالد ترامب شماتته بخروج كولبير من الشاشة.
إذ نشر على منصة “Truth Social” هجوما لاذعا على كولبير قال فيه: “كولبير انتهى أخيرا في CBS. من المدهش أنه استمر كل هذه المدة! لا موهبة، لا نسب مشاهدة، لا حياة. كان كالميت”.
يا له من ذوق.
وتابع ترامب: “يمكنك أن تأخذ أي شخص من الشارع وسيكون أفضل من هذا الأحمق تماما. لحسن الحظ أنه رحل أخيرا!”
وكان قد أُعلن عن إلغاء برنامج الكوميدي الحائز جائزة “إيمي” في تموز/يوليو الماضي، بعد أيام من أن انتقد كولبير الشركة الأم للشبكة، “باراماونت”، بسبب تسوية بقيمة 16 مليون دولار مع دونالد ترامب.
اقرأوا المزيد هنا عن سبب إلغاء برنامج “The Late Show”.
وفي وقت سابق من هذا الأسبوع، كنا قد أشرنا إلى أن أحد آخر ضيوف كولبير، بروس سبرينغستين، وصف مقدّم البرنامج الحواري بأنه “أول شخص في أمريكا يخسر برنامجه لأن لدينا رئيسا لا يحتمل المزاح”.
وقال سبرينغستين: “أنا هنا الليلة دعما لستيفن، لأنك أول شخص في أمريكا يخسر برنامجه لأن لدينا رئيسا لا يحتمل المزاح… ولأن لاري وديفيد إليسون يعتقدان أنهما بحاجة إلى التملق له للحصول على ما يريدان”.
وأضاف: “ستيفن، هؤلاء أناس ضيّقو الأفق. لا يدركون شيئا عن معنى الحريات في هذا البلد الجميل”.
وداعا، “The Late Show”. وشكرا لك، ستيفن كولبير.