لاقى المسلسل التركي الجديد “مثل الحلم – Rüya Gibi” اهتمامًا واسعًا منذ بدء عرضه، إذ إن المشاهدين العرب لفتتهم أوجه الشبه العديدة بينه وبين المسلسل العربي الشهير “صالون زهرة” بطولة الممثلين نادين نسيب نجيم ومعتصم النهار.
ولاحظ المشاهدون وجود نقاط تشابه في الفكرة العامة والأجواء والديكور وبناء الشخصيات النسائية، إلى جانب تمحور الأحداث داخل صالون تجميلي في حي شعبي، ما دفع البعض لوصف العمل التركي بأنه “نسخة معدّلة” من نظيره العربي، على الرغم من ان الاحداث تتغير عن المسلسل العربي وبعيدة عنها اما ارتباط الشبه يأتي ببعض تفاصيل الشخصية الاساسية وستايلها وشخصيتها القوية والعمل كمصصفة شعر.
