يعود كرنفال نوتينغ هيل هذا الأسبوع إلى شوارع غرب لندن للاحتفال بالذكرى الـ60 لإطلاقه، بعد ستة عقود تحوّل خلالها من احتفالية مجتمعية صغيرة إلى واحد من أكبر مهرجانات الشوارع في العالم.
اعلان
اعلان
في كل عام، يشكّل هذا الحدث الممتد على يومين تذكيراً مبهجاً وملموساً بتأثير الثقافة الأفرو-كاريبية المستمر في لندن. تعود جذوره إلى جيل “Windrush” وإلى ثقافة “السائون سيستم” التي جاءت من جامايكا، على خلفية التوترات العرقية وأعمال العنف التي شهدها حي نوتينغ هيل في أواخر خمسينيات القرن الماضي.
عقب اضطرابات 1958 العرقية وجريمة قتل النجار الأنتيغوي كيلسو كوكرين عام 1959 على يد عصابة من الرجال البيض، نظّمت العاملة الاجتماعية المحلية رون لاسليت حفلاً شارعياً للأطفال عام 1966 على أمل جمع المجتمع المنقسم. وعندما خرج عازف “الستيل بان” الترينيدادي راسل هندرسون وفرقته إلى شارع بورتوبيلو، كانت اللبِنات الأولى للكرنفال قد وُضعت.
بحلول سبعينيات القرن الماضي، أصبحت أنظمة الصوت في قلب المهرجان، بعدما أدخل المنظّم ليزلي بالمر مزيداً من عروض التنكّر الكاريبية والموسيقى الحية. كما قال هو نفسه: “كانت أنظمة الصوت صوت الشباب”.
ومنذ ذلك الحين، تطوّر الشريط الموسيقي للكرنفال باستمرار، من الكاليبسو والريغي والدَب والسوكا إلى الجنغل و”درام آند بايس” والهيب هوب والـ”غرايم” و”يو كي غاراج”.
ومع بلوغ الكرنفال عامه الـ60، جمعنا عشرة أشخاص عاشوا كرنفال نوتينغ هيل وتنفّسوه، من أسطورة “Channel One” مايكي دريد إلى ليدي بانتون من “Seduction City”، مروراً بمصممي الأزياء والمصوّرين، وطلبنا منهم اختيار أغنية واحدة تجسّد في نظرهم روح هذا الكرنفال.
مايكي دريد (“Channel One”)
لم يكن كرنفال نوتينغ هيل ليكون كما نعرفه من دون مايكي دريد. فقد شارك في تأسيس نظام الصوت الشهير “Channel One Sound System” وظلّ خلف أجهزة الدي جي منذ عام 1983، ليصبح بحق أسطورة حية. لا تفوّتوه هذا الأسبوع، إذ سيقدّم على زاوية شارع وستبورن بارك مجموعة من الريغي الواعٍ و”الدَب بليتس” الحصرية ليستمتع بها الجميع.
اختيار مايكي للأغنية – “Guess Who’s Coming To Dinner” – Black Uhuru (1979)
واين كريتشلو
واين كريتشلو مصوّر وثائقي مقيم في لندن، أمضى أكثر من 15 عاماً منغمساً في كرنفال نوتينغ هيل. وقد أصدر أخيراً “Carnival of Resistance” (المصدر باللغة الإنجليزية)، وهو كتاب صور أعدّه مع واين كامبل، يوثّقان فيه أنظمة الصوت و”ماس” والراقصين والمجتمع وروح المقاومة في المهرجان.
اختيار واين للأغنية – “Warrior Charge” – Aswad (1980)
لينيت كامالا
اقتحمت لينيت ثقافة أنظمة الصوت في لندن وهي مراهقة، لتصبح واحدة من أوّل النساء اللواتي يقدن “دي جي” في كرنفال نوتينغ هيل. وهي اليوم عضوة في مجلس إدارة الكرنفال، وقد أمضت عقوداً في الترويج للموسيقى والفن وضمان أن تحظى الجيل الجديد من النساء بدورهن المستحق خلف أجهزة الدي جي.
اختيار لينيت للأغنية – “Rum & RedBull” – Beenie Man, Future Fambo, Seanizzle
أوكسمان (Greensleeves HiFi)
أوكسمان هو المضيف الرئيسي ومنسّق الأغاني في مشروع “Greensleeves Hi-Fi”، نظام الصوت الذي يحمل اسم واحدة من أكثر شركات الريغي أيقونية. في عطلة الكرنفال هذا الأسبوع، سيتولّى تشغيل الموسيقى إلى جانب بيكا دي و”YNG CPTN” في فندق “The Hoxton” في شيفردز بوش.
اختيار أوكسمان للأغنية – “Police and Thieves” – Junior Murvin (1976)
ليدي بانتون (Seduction City Sound)
ليدي بانتون من قدامى الكرنفال. فهي القوة المحرّكة وراء “Seduction City Sound”، المؤسسة التي أطلقتها قبل أكثر من 30 عاماً، لتصبح أول نظام صوت تقوده نساء بالكامل في كرنفال نوتينغ هيل. وبعد ثلاثة عقود، ما زالت خلف أجهزة الدي جي، وهذا الأحد ستقدّم ما تجيده على شارع تيلفورد.
اختيار ليدي بانتون للأغنية – “Three Little Birds” – Bob Marley & The Wailers (1977)
راس شيربي (Channel One)
يُعد راس شيربي واحداً من أشهر مقدّمي الحفلات المقيمين في “Channel One”. وهو الذراع اليمنى الموثوقة لمايكي دريد، بخبرة تمتد لأكثر من 20 عاماً في الكرنفال.
اختيار راس للأغنية – “Live In Love” – Ras Sherby (2024)
YNG CPTN
دي جي مقيم في لندن معروف بمزجه بين الريغي والدانس هول والأفروبِيتس والجنغل والغاراج والهاوس. وهو من الأسماء الحاضرة دوماً في كرنفال لندن ومشهد أنظمة الصوت. في أحد الكرنفال هذا العام، سيقدّم عروضاً مزدحمة في كل من “Notting Hill Arts Club” و”The Hoxton”.
اختيار YNG CPTN للأغنية – “Soul Rebel” – Gappy Ranks ft. Nereus Joseph
هيلين دافنبورت
على مدى 27 عاماً، ساهمت مصممة أزياء الكرنفال هيلين في إضفاء هذا الطابع الجامح والملوّن والضخم على الكرنفال كما نعرفه اليوم. وهي شغوفة أيضاً بنقل هذه الحرفة، إذ تنظّم ورش عمل لأناس من كل الأعمار والثقافات والقدرات.
اختيار هيلين للأغنية – “Savannah Grass” – Kes (2019)
جيمي روديغن
نشأ الدي جي جيمي روديغن، المولود في غرب لندن، غارقاً في موسيقى الريغي، بفضل والده إلى حد كبير، المذيع الأسطوري السير ديفيد “Ram Jam” روديغن. وتستفيد مجموعاته من كل شيء، من الريغي والدانس هول إلى الجنغل والغاراج والهاوس. وسيجلب صوته إلى الحفل الختامي في “Notting Hill Arts Club” يوم الأحد إلى جانب YNG CPTN.
اختيار جيمي للأغنية – “Promised Land” – Dennis Brown
روشِي
إم سي معتمد من شرق لندن وعضو سابق في فريق “Roll Deep” الرائد، الذي انضم إليه عام 2004. وهو ابن أندية الشباب ومحطات الراديو غير القانونية التي خرج منها نمط الغرايم.
اختيار روشِي للأغنية – “Who Am I” – Beenie Man
يُقام كرنفال نوتينغ هيل خلال عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بالعطلة المصرفية في شهر آب/أغسطس، مع العروض والكرنفالات وأنظمة الصوت من يوم الأحد 30 إلى يوم الاثنين 31 آب/أغسطس 2026.