ESPRIT DE SCHIAP
(روحية سكياب)
في السنوات الخمس التي أمضيتها هنا، شهدنا العديد من اللحظات الشهيرة وأبدعنا في إطلالات الأزياء الفاخرة الخاصة بنا، التي أثارت جدلاً واسعاً، والتي هي مزيج فريد بين الموضة، الشهرة، الثقافة والتاريخ. في الوقت عينه، كنا في صدد تطوير نسختنا الأخرى من الأزياء الفاخرة: المجموعة الجاهزة للارتداء (ready-to-wear) الخاصة بنا، المكتملة تماماً، والحصرية للغاية تتناسب تماماً وأسلوب عيش زبائننا اليومي. تعتبر هذه المجموعات خزائن متكاملة من الملابس الأساسية اليومية – إنما بتردد عالٍ تمّ ضبطه ليأتي مستوفياً كافة الضوابط المميزة لدى سكياباريلي Schiaparelli.
قوموا بتسميتها (ready-to-wear) – هذا ما هي عليه بالفعل. يمكن أن تندرج تقنياً تحت تعريف هذا المصطلح. لكن لا يمكن إطلاق عليها مصطلح الـ (demi-couture)، على الرغم، وكما في الكوتور، كل قطعة جاءت مصمّمة لتثير الفضول والإعجاب، وحتى لتشكل صدمة أيضاً – وتضيف لمسة من الأناقة النفسية (psycho-chic) للمرتدي والمشاهد على حد سواء.
إذاً، ما هي مجموعة (Schiap ready-to-wear)؟ إنها عبارة عن خزانة ملابس ملؤها سترات البليزر المتنوعة، السراويل الأنيقة والقطع المنفصلة، وملابس السهرة الرائعة – المزينة بكافة اللمسات الأيقونية (iconographies) العزيزة جداً على قلب مؤسسة الدار (قطع التشريح، شريط القياس، وثقب المفتاح) واللمسات الأميركية المحببة لدي (الشراريب، والأبازيم، والدنيم) التي تبرز متألقة بزخرفة نقوشها في كل مكان. ولكن ما قد يحدد هويتنا حقاً هي مجموعاتنا من الإكسسوارات، حيث تبرز روحية سكياب Schiap هناك بأقوى حالاتها.
عندما نقوم بتصميم إكسسواراتنا، نطرح على أنفسنا سؤالين: أولاً، هل هذه القطعة يمكن للمرأة أن تجدها فقط لدى سكياباريلي؟ وثانيًا، هل سيتقدم شخص ما عبر الغرفة قائلاً “عذرًا سيدتي، من أين حصلت على هذه الـ [قلادة/حقيبة/حذاء]، وأين يمكنني الحصول على واحدة؟ “. لا أستطيع أن أخبركم كم مرة قال لي العملاء أن شخصًا غريبًا توجه إليهم ليسألهم عن حقيبتنا Face bag (المعروفة أيضًا بحقيبة Madame Potato Head) – إن هذا الطراز الذي اعتقدنا في البداية أنه قد يستمر لموسم أو موسمين، بقي محافظاً على مكانته كأحد أكثر الأصناف طلبًا لدينا، أو حقيبتنا Schiap bag، أحدث الإبداعات الأيقونية لدينا والمزينة بشريط القياس وفتحة القفل الخاصين بنا. هذه هي الإكسسوارات، بدأً من أفضل مجوهرات الزينة المصممة خصيصاً وصولاً إلى الأصابع الذهبية الصغيرة التي تبرز لتختلس النظر عبر سروالك المقصوص بشكل مثالي، قطع تمّت صناعتها بطموحٍ في أن تصبح “قطعاً فنية قديمة وقيّمة في المستقبل (future vintage)”: شيء اشتقنا إليه ونستطيع أن نرتديه الآن، ولكنني آمل أيضاً في أن تصبح قطعة مميزة تعكس هذا الفصل من تاريخ الدار في يوم من الأيام. سنكشف أيضًا عن منتجات جلدية صغيرة جديدة، نظارات، أحذية pump بفتحة القفل، حقائب، أحذية cowboy boots…
منذ العام 1934، وعنوان 21 ساحة ڤاندوم هو المنزل الفعلي لـ سكياباريلي. هنا وأبعد من ذلك، قمنا بإنشاء كوكبنا الخاص المفعم بالإبداع والثقافة الشعبية، مع التركيز على الحرف الإبداعية والرفاهية. ابتكارات تمّت صناعتها للاستخدام اليومي، ليس فقط للحظات الحياة النادرة والثمينة التي لا يليق بها سوى أزياء الكوتور الراقية. مجموعة تليق بكل مناسبة ومكان – فقط كوني على ثقة بأنه سوف يتم سؤالك “عذرًا… من أين حصلت على هذه القطعة؟”، وتأكدي بأن هذا سيكون أمراً سوف تعتادين عليه.
Daniel Roseberry
دانيال روزبيري