اضطر كوبر فلاغ إلى كبت مشاعره عندما تبادل قميصه مع زميله السابق في المدرسة الثانوية ديريك كوين بعد أول لقاء بين اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأميركي للمحترفين في وقت سابق من هذا الشهر، ويرجع ذلك إلى شعور فلاغ بالإحباط بعد إضاعته رمية تعادل محتملة في الثواني الأخيرة من خسارة مافريكس أمام بيليكانز تلك الليلة.
لكن فلاغ كان مبتسمًا تمامًا عندما تبادل العناق مع كوين بعد انتهاء الوقت الأصلي ليلة الجمعة، حيث سجل اللاعب صاحب الاختيار الأول 12 نقطة من أصل 29 نقطة في مسيرته في الربع الرابع ليقود مافريكس إلى فوز 118-115 في ملعب أمريكان إيرلاينز سنتر. بينما قال كوين:” رأيته يضحك عليّ. ربما كان هذا ما يضحك عليه، لكن يا للعجب! لقد انتهى الأمر”.