بعد النجاح الذي حققته الفنانة اللبنانية سيرين عبد النور عام 2012 في مسلسل “روبي”، تستعد الدراما التركية لإعادة تقديم القصة برؤية جديدة تحت عنوان “Başkalarının Hayatı”.
العمل يسلّط الضوء على شخصية “هوليا”، التي تؤديها الممثلة التركية أيلول ليزي كانديمير، وهي فتاة فقيرة وجذابة تجد نفسها مندفعة نحو عالم الثراء عبر صديقتها المقرّبة، لتخوض رحلة مليئة بالطموح والمناورات والصعود الاجتماعي، إذ تتداخل المشاعر مع المصالح، ويحتدم الصراع بين الحب والطبقة الاجتماعية.
النسخة التركية تُقدَّم برؤية أكثر قتامة وتعقيدًا، مع تركيز أكبر على البعد النفسي للشخصية، ما يمهّد لمقارنة حتمية مع النسخة العربية التي لا تزال راسخة في ذاكرة الجمهور.