واجهت النجمة التركية هاندا أرتشيل موجة من الانتقادات عبر مواقع التواصل الاجتماعي، بعد ظهورها في فيديو ترويجي لصالح دار المجوهرات العالمية Pomellato، إذ أثارت طريقة تحدثها باللغة الإنجليزية حالة من الجدل بين المتابعين.
وجاء ظهور هاندا بصفتها سفيرة للعلامة، وهي تستعرض إطلالتها خلال مشاركتها في مهرجان كان السينمائي، مرتدية عقدًا فاخرًا من مجموعة Gemme Superlative المصممة من الذهب الوردي والمزينة بالأحجار الكريمة والألماس البني.
وخلال الفيديو، تحدثت عن المجوهرات بأسلوب وصفته بالأنيق، معتبرة أنها تعكس قوة المرأة وحرفية التصميم، إلا أن التفاعل على مواقع التواصل انقسم بين من ركّز على الرسالة الإعلانية، ومن انتقد لكنتها في الإنجليزية بشكل لافت.
في المقابل، دافع عدد من المتابعين عنها، معتبرين أن اللغة الإنجليزية ليست لغتها الأم، وأن من الطبيعي وجود اختلاف في النطق، خصوصاً في ظهور إعلامي عالمي.
كما أشار آخرون إلى وجود ازدواجية في المعايير، لافتين إلى أن بعض النجمات لا يتعرضن للانتقاد بنفس الحدة عند التحدث بلغات من دون إتقانها جيداً.