أخرجوا المناديل واستعدوا للبكاء… من الفرح. بعد ستة أعوام من الدراما الخفيفة، والكليشيهات عن الفرنسيين وخيارات الأزياء المريبة، سينتهي مسلسل Emily in Paris مع موسمه السادس.
اعلان
اعلان
واقتباسا من الأيقونة ديون ووروِك، يبدو أن “تأشيرة العمل تلك انتهت صلاحيتها” أخيرا.
ومن المتوقع أن تأخذ السلسلة الختامية، التي يجري تصويرها حاليا، إميلي إلى اليونان وموناكو.
بوصفي من المتابعين الشرسين الذين يشاهدون المسلسل فقط لكي ينتقدوه، أرحّب بسعادة برحيل مديرة التسويق المجتهدة أكثر مما ينبغي، الساعية لإرضاء الجميع والمزعجة قليلا، بطلتنا المفضلة إميلي.
ظهرت إميلي كوبر (تجسدها ليلي كولينز) على شاشاتنا في أكتوبر 2020، في ذروة جائحة كوفيد-19. عندما تعرفنا إليها لأول مرة، كانت قد غادرت شيكاغو مسقط رأسها متجهة إلى باريس، حيث كان يفترض أن تضيف “منظورا أميركيا” إلى شركة تسويق فرنسية.
كانت إميلي تأمل أن تحقق ذاتها مهنيا في مدينتها الجديدة، وربما أن تجد الحب أيضا.
المسلسل من ابتكار دارِن ستار، وقد وصل إلى 58 مليون أسرة في شهره الأول على المنصة.
مع ذلك، جاء ظهوره الأول مع آراء نقدية متباينة، بعدما تبيّن أنه يفتقر تماما إلى الذكاء وخفة الظل اللذين ميزا عمل ستار المحبب “Sex and the City”.
أسِف النقاد للصورة النمطية التي يقدمها المسلسل للفرنسيين وسكان باريس، باعتبارهم كسالى، منشغلين بالغمز والمغازلة على الدوام، ولا يؤمنون بالاستقرار العاطفي.
وسخر مشاهدون فرنسيون أيضا من الصورة غير الواقعية للعاصمة ومن الفهم الفضولي لخريطة المدينة… لماذا تُختزل باريس في الدائرة الخامسة ونهر السين ومونمارتر؟ وأين المترو؟
ومع توالي المواسم وتلاشي عنصر الجِدة الساحر، تحوّل “Emily in Paris” إلى ما لا يمكن وصفه إلا بأنه مهزلة رأسمالية فارغة وجوفاء.
على سبيل المثال، توقفت الحبكات عن أن تكون منطقية. وما إن اتضح أن إميلي لن تعود إلى الولايات المتحدة في أي وقت قريب، حتى فقدت السلسلة بوصلتها.
تم التخلي تماما عن مسار تحول إميلي إلى “مؤثرة” على مواقع التواصل، وهو خط كان جزءا أساسيا من شخصيتها في الموسم الأول.
أما علاقتها المتأرجحة مع جارها الشيف غابرييل، على طريقة “هل سيرتبطان أم لا”، فظلّت تدور في حلقة مفرغة.
وقال الممثل لوكاس برافو، الذي يؤدي دور غابرييل، إن شخصيته “تحولت تدريجيا إلى غواكامولي”، ووصف خيارات السرد في السلسلة بأنها “الكثير من السوفليه”.
وأضاف لموقع “IndieWire” في 2024: “أي شيء يمكن أن يخرج عن المسار يُعاد بعناية إلى الطريق. هناك غياب للمخاطرة”.
وقد أحدثت “نتفليكس” ضجة كبيرة حول سفر إميلي إلى روما في الموسم الرابع. وحتى الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، الذي ظهرت زوجته بريجيت في المسلسل بمشهد قصير، ناشد بأن تبقى في فرنسا.
لكن لم يكن هناك ما يستدعي كل تلك الضجة. فقد سافرت إميلي إلى روما ثم عادت إلى باريس بعد نصف موسم تقريبا، من دون أن يتغير فيها شيء يذكر.
لعل أكثر ما يثير الاستغراب في هذا المسلسل كله هو أن بطلتنا، على امتداد خمسة مواسم، عاشت غيابا مذهلا لأي تطور شخصي.
الجدول الزمني المربك للسلسلة يبرز ذلك أكثر. فليس واضحا تماما كم مضى على وجود إميلي في باريس: ستة أشهر؟ عام واحد؟ الشخصيات تعيش في أجواء صيفية دائمة تجعلنا نتساءل إن كنا نشاهد بطريقة ما نسخة جديدة من فيلم “Groundhog Day”.
نجحت حفنة من الأدوار الثانوية في إنقاذ التجربة إلى حد ما. فهناك ميندي (Ashley Park)، رفيقة سكن إميلي حادة الذكاء، وهي مغنية طموحة من شانغهاي على خلاف مع والدها الثري. وزميلاها في التسويق لوك وجوليان (Bruno Gouery وSamuel Arnold) يشكلان ثنائيا كوميديا غريبا. وبالطبع هناك رئيستها التي لا تعتذر عن شيء سيلفي (Philippine Leroy-Beaulieu)، التي غالبا ما يُشاد بها بوصفها النجمة الحقيقية للمسلسل.
في أفضل حالاته، يبدو المزيج الفوضوي من اللكنة الفرنسية الثقيلة والأزياء المتحدية للذوق العام أقرب إلى أسلوب “كامب”. لكن في أغلب الأحيان، لا يبدو “Emily in Paris” سوى محاولة سافرة لجني الأموال. “ماكدونالدز”، “Ami Paris”، “Fendi”، “Intimissimi”… علامات تجارية حقيقية ومتخيلة تهيمن على الحبكات من دون أن تثير حتى قدرا ضئيلا من النقاش التأملي.
وإذ يفشل المسلسل في أن يحركنا – أو حتى أن يسلينا – بأي شكل ذي معنى، فقد برع في أمر واحد: محاولة بيع المنتجات لنا باستمرار.
ثمة شيء كئيب وساخر إلى حد ما في أن نجلس لمشاهدة دراما كوميدية رومانسية بريئة، لنجد أنفسنا أمام “لوحة إعلانية عملاقة”، كما وصفته مجلة “GQ France”.
ومع استعداد إميلي لتوديعنا، قد أفتقد ربما الجدال مع الأصدقاء حول حبكاته السخيفة. لكنني سأتجاوز الأمر. وسيكون العالم مكانا أفضل في غيابها.